Skip to content

Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.

Shatpadi Stotram

विष्णु षट्पदी

Viṣṇu Ṣaṭpadī

Read all verses

Chant

सत्यपि भेदापगमे नाथ तवाहं न मामकीनस्त्वम् । सामुद्रो हि तरङ्गः क्वचन समुद्रो न तारङ्गः ॥३॥

Study note

Word breakdown

सत्यपि भेदापगमे नाथ तवाहं न मामकीनस्त्वम् ।
Even when difference vanishes, O Lord, I am not yours; you are not mine.
सामुद्रो हि तरङ्गः क्वचन समुद्रो न तारङ्गः ॥३॥
For the wave is of the ocean; the ocean is never of the wave.

The devotee affirms that even in non-dual vision the relation is not reversed: the individual belongs to the Lord, not the Lord to the individual. The wave cannot claim the ocean; the Self alone is the ground of the person.

Editorial study note - see About

PrevNext