Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Rama Bhujanga Prayata Stotram
रामभुजङ्गप्रयातस्तोत्रम्
Rāmabhujaṅgaprayātastotram
Chant
पुरः प्राञ्जलीनाञ्जनेयादिभक्ता- न्स्वचिन्मुद्रया भद्रया बोधयन्तम् । भजेऽहं भजेऽहं सदा रामचन्द्रं त्वदन्यं न मन्ये न मन्ये न मन्ये ॥७॥
Study note
Word breakdown
- पुरः प्राञ्जलीनाञ्जनेयादिभक्ता-
- Teaching before folded-handed Hanuman and other devotees
- न्स्वचिन्मुद्रया भद्रया बोधयन्तम् ।
- with the auspicious gesture of his own consciousness,
- भजेऽहं भजेऽहं सदा रामचन्द्रं
- I worship, I worship always Ramachandra;
- त्वदन्यं न मन्ये न मन्ये न मन्ये
- I acknowledge none other than you, none other, none other.
Teaching with chinmudra joins devotion and knowledge: Hanuman's folded hands meet the gesture of awareness. 'None other than you' is the refusal of every second absolute.
Editorial study note - see About