Skip to content

Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.

Soundarya Lahari

सौन्दर्यलहरी

Saundaryalaharī

Read all verses

Chant

तनुच्छायाभिस्ते तरुणतरणिश्रीसरणिभिः दिवं सर्वामुर्वीमरुणिमनिमग्नां स्मरति यः । भवन्त्यस्य त्रस्यद्वनहरिणशालीननयनाः सहोर्वश्या वश्याः कति कति न गीर्वाणगणिकाः ॥१८॥

Study note

Word breakdown

तनुच्छायाभिः
by subtle shadows
तरुणतरणिश्री
the splendor of the young sun
अरुणिमनिमग्नाम्
suffused with redness
गीर्वाणगणिकाः
celestial courtesans

Whoever remembers the entire universe - both heaven and earth - as suffused with the rosy radiance of the Goddess's subtle shadows finds that even celestial courtesans become submissive to him. The meditation on cosmic beauty as Her manifestation transforms the practitioner's relationship to all forms of attractiveness, making him naturally magnetic.

Editorial study note - see About

PrevNext