Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Mantra Matrika Pushpamala Stavah
मन्त्रमातृकापुष्पमालास्तवः
Mantramātṛkāpuṣpamālāstavaḥ
Chant
लक्ष्मीर्मौक्तिकलक्षकल्पितसितच्छत्रं तु धत्ते रसाद् इन्द्राणी च रतिश्च चामरवरे धत्ते स्वयं भारती वीणामेणविलोचनाः सुमनसां नृत्यन्ति तद्रागव द्भावैराङ्गिकसात्त्विकैः स्फुटरसं मातस्तदाकर्ण्यताम् ॥१४॥
Study note
Word breakdown
- लक्ष्मीर्मौक्तिकलक्षकल्पितसितच्छत्रं तु धत्ते रसाद्
- Lakshmi joyfully holds a white parasol fashioned with pearl lac,
- इन्द्राणी च रतिश्च चामरवरे धत्ते स्वयं भारती
- Indrani and Rati hold fine fly-whisks; Bharati herself attends,
- वीणामेणविलोचनाः सुमनसां नृत्यन्ति तद्रागव
- celestial maidens with vina-deer eyes dance to that melody,
- द्भावैराङ्गिकसात्त्विकैः स्फुटरसं मातस्तदाकर्ण्यताम्
- with expressive and true gestures; O Mother, hear that clear rasa.
Goddesses themselves serve the Mother, showing that all powers are her attendants. The rasa of dance and music offered to her is the taste of bliss when the arts are dedicated to the divine.
Editorial study note - see About