Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Soundarya Lahari
सौन्दर्यलहरी
Saundaryalaharī
Chant
पवित्रीकर्तुं नः पशुपतिपराधीनहृदये दयामित्रैर्नेत्रैररुणधवलश्यामरुचिभिः । नदः शोणो गङ्गा तपनतनयेति ध्रुवममुं त्रयाणां तीर्थानामुपनयसि संभेदमनघम् ॥५४॥
Study note
Word breakdown
- पवित्रीकर्तुम्
- to purify
- पशुपतिपराधीन
- dependent on Pashupati
- दयामित्रैः
- with compassionate friends
- तीर्थानाम्
- of sacred places
To purify those whose hearts are surrendered to Pashupati, your compassionate eyes with their red, white, and dark colors bring together the confluence of three sacred rivers - Sone, Ganga, and Yamuna. O sinless One, you establish the meeting of these holy waters through your tri-colored glance, offering spiritual purification through divine vision.
Editorial study note - see About