Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Subrahmanya Bhujangam
सुब्रह्मण्य भुजङ्गम्
Subrahmaṇya Bhujaṅgam
Chant
सुवर्णाभदिव्याम्बरैर्भासमानां क्वणत्किङ्किणीमेखलाशोभमानाम् । लसद्धेमपट्टेन विद्योतमानां कटिं भावये स्कन्द ते दीप्यमानाम् ॥१०॥
Study note
Word breakdown
- सुवर्णाभदिव्याम्बरैर्भासमानां
- Shining with divine golden garments,
- क्वणत्किङ्किणीमेखलाशोभमानाम् ।
- adorned with tinkling girdle of bells,
- लसद्धेमपट्टेन विद्योतमानां
- flashing with a golden belt,
- कटिं भावये स्कन्द ते दीप्यमानाम्
- I meditate on your waist, Skanda, blazing.
Meditation on the waist adorned with bells, gold belt, and shining silk garment gathers the mind on the Lord's beautiful form. Each limb becomes a doorway of devotion.
Editorial study note - see About