Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Mantra Matrika Pushpamala Stavah
मन्त्रमातृकापुष्पमालास्तवः
Mantramātṛkāpuṣpamālāstavaḥ
Chant
ह्रीङ्काराङ्कितमन्त्रलक्षिततनो हेमाचलात्सञ्चितैः रत्नैरुज्ज्वलमुत्तरीयसहितं कौसुम्भवर्णांशुकम् मुक्तासन्ततियज्ञसूत्रममलं सौवर्णतन्तूत्भवं दत्तं देवि धिया मयैतदखिलं सन्तुष्टये कल्पताम् ॥५॥
Study note
Word breakdown
- ह्रीङ्काराङ्कितमन्त्रलक्षिततनो हेमाचलात्सञ्चितैः
- O body marked by the mantra stamped with Hrim, with jewels gathered from the golden mountain,
- रत्नैरुज्ज्वलमुत्तरीयसहितं कौसुम्भवर्णांशुकम्
- a flashing upper garment and saffron-hued silk,
- मुक्तासन्ततियज्ञसूत्रममलं सौवर्णतन्तूत्भवं
- a pure sacred thread of gold thread strung with pearls,
- दत्तं देवि धिया मयैतदखिलं सन्तुष्टये कल्पताम्
- given, O Goddess, by me in the mind; may all of it please you.
Garments marked with Hrim clothe the deity in the very sound of her power. The golden thread is the thread of knowledge linking the worshipper to the Mother who is both mantra and meaning.
Editorial study note - see About