Tip: Chant shows the sacred text only. Study adds word breakdown and study notes. Change script with the menu above. Swipe left or right to move between verses on phone.
Tripura Sundari Manasa Puja Stotram
त्रिपुरसुन्दरी मानस पूजा स्तोत्रम्
Tripurasundarī Mānasa Pūjā Stotram
Chant
व्याप्तं हाटकविग्रहैर्जलचरैरारूढदेवव्रजैः पोतैराकुलितान्तरं मणिधरैर्भूमीधरैर्भूषितम् । आरक्तामृतसिन्धुमुद्धुरचलद्विचीचयव्याकुल- व्योमानं परिचिन्त्य सन्ततमहो चेतः कृतार्थीभव ॥२॥
Study note
Word breakdown
- व्याप्तं हाटकविग्रहैर्जलचरैरारूढदेवव्रजैः
- Filled with golden-bodied beings, water-creatures, and hosts of mounted gods,
- पोतैराकुलितान्तरं मणिधरैर्भूमीधरैर्भूषितम् ।
- its interior crowded with boats, adorned with jewel-mountains and earth-bearing peaks,
- आरक्तामृतसिन्धुमुद्धुरचलद्विचीचयव्याकुल-
- with a red nectar-ocean whose surging, restless waves churn
- व्योमानं परिचिन्त्य सन्ततमहो चेतः कृतार्थीभव ॥२॥
- the sky; contemplating this always, O heart, become fulfilled.
The cosmic island imagined in worship is the universe held in contemplation. When the mind beholds the whole world as the Goddess's realm, the heart finds its rest in the one consciousness that contains all forms.
Editorial study note - see About